Subtitling

Subtitling is where the dialogue or it’s translation is superimposed directly onto the video. It is the process of adding text to various video materials. We prepare text versions of the audio visual contents through the process of transcription. We have a team of highly skilled and qualified professionals. We deliver precise data, which is being subtitled by all native speakers of the source language. We offer subtitling as per client’s demand with a network of talented and skillful subtitling professionals.

Here are the most popular types of videos we have worked with:

  • Television commercials
  • Corporate and training videos
  • Documentaries
  • Tertiary and secondary educational material
  • Feature films, documentary or television shows
  • DVD

SUBTITLING WORKFLOW

WE OFFER SUBTITLING SERVICES FOR THE FOLLOWING
image

Television

image

Looping Documentaries

image

Intractive Entertainment

image

Commericials

image

Telephony Animations/Cartoons

image

Intructional Videos

image

Web Sites

image

Books on Tape

image

News and Reports

image

E-Learning

image

Messaging Phone

image

Promotional Videos

image

Educational Videos

image

Messaging Systems and Products

image

Product Launches

image

Multimedia Corporate Videos

image

IVR Systems

image

How-To Videos

image

Call Prompters

image

Video Games

image

Tutorials

image

Training Videos

image

Industrial Videos

image

CD-ROMs

WANT TO START A PROJECT?

Let’s Consult
contact